Heretic Programmer

เราจาไปวันที่8นะ วางแผนทำลิสหนังสือไว้30กว่าเล่ม คำนวณดูแระ ตังไม่พอ+หิ้วไม่ไหว อ้าว...ซวยเลย เลยตัดออกซะ10เล่ม ม่ารุตังจาพอป่าวเนี่ย มีงบยุ3000 วันนี้ก้อนั่งดูถ่ายทอดสดพระเทพไปงานหนังสือเหมือนกัน สนุกดี

มะได้ไปง่ะ อยู่ตจว น่าเสียดายยยยย

ยังไม่รู้ว่าจะไปวันไหนดีเลย
ไว้ได้อะไร เสียเงินไปเท่าไหร่จะมาบอกนะคะ

555
ไว้นัทจะเอาไม้บรรทัดไปวัดรอยฉีกของกระเป๋าแล้วจะมาบอกค่ะพี่

แบบว่าต้องทำโปรเจคส่งก่อนถึงจะไปได้อย่างสบายใจอ่ะนะ



ยิ่งทรัพย์จางอยู่

ปีนี้จะไม่ซื้อๆๆๆๆๆ

- -" โอย...เราไปอยู่ที่ไหนมาหว่า ไม่ได้รู้เรื่องเลยว่ามันเริ่มแล้ว *งึมงำๆ*

แต่จะว่าไป เราซื้อหนังสือจากงานหนังสือได้น้อยลงทุกปีๆค่ะ ลองมาตั้งข้อสังเกตดูก็พบว่า เดี๋ยวนี้อ่านหนังสือภาษาต่างด้าว (ก็ได้แค่ด้าวอังกฤษด้าวเดียวอ่ะนะคะ) เยอะขึ้น ส่วนหนึ่งเพราะนักเขียนไทยๆแบบป้าทมฯหรืออาจารย์ว.วินิจฉัยกุลเริ่มเขียนไม่ทันคนอ่าน นักเขียนรุ่นใหม่รึก็ไม่ถูกใจ หนังสือเฉพาะทางก็ไม่ถนัดอีก...สุดท้ายก็ต้องหันไปหาหนังสือแปล

แต่หนังสือแปลสมัยนี้ หาที่แปลดีๆมีคุณภาพยากเหลือเกิน - -" รู้สึกได้เลยว่านักแปลบางคนไม่ได้ทำงานด้วยใจ (หรืออาจจะมีใจแต่ไม่มีความชำนาญ) กลายเป็นว่าเดี๋ยวนี้ใครๆก็แปลหนังสือได้ บางคนภาษาไทยยังสะกดไม่ค่อยจะถูก ประโยคยังเรียงไม่ค่อยจะรู้เรื่อง แถมยังไม่มีการตรวจทานอีก ซะงั้น

(แล้วฉันมาบ่นอะไรเนี่ย เก็บกดค่ะเก็บกด)

อย่างไรก็ตาม รู้สึกว่าช่วงนี้หนังสือแนวแฟนตาซีจะมาแรง...สัปดาห์หนังสือก็น่าจะเป็นโอกาสที่ดี(สำหรับคนเลิกตามข่าวไปแล้วอย่างเรา) ให้ไปตบมาพิสูจน์ค่ะ

ปล. สารภาพว่าฉัน(ทน)อ่าน Left Behind ได้แค่ครึ่งเล่มเอง ^^"

อยากไปจังเลยค่ะ ถ้าอยู่ไทยก็คงจะไปทุกปี... แต่ปีไหนไม่ค่อยมีงบนี่จะทรมานนะคะ บางทีต้องเก็บกันตั้งแต่งานคราวนี้หมดไปเลยน่ะค่ะ (^_^;)

ว้า ปีนี้ต๊ะ ไม่ซื้อแล้วจะยืมใครอ่าเนี่ย
เล็งเปเป้ กะเฮ้าเปงรายต่อไปดีก่า เอิ้ก หนังสือเก่ายังมะทันได้คืนเลย

ซัดมาแล้ว 13 เล่ม
เอาไปเปลี่ยน 1

ครั้งนี้ไม่ได้ขึ้นกรุงเทพฯแฮะ
ถึงขึ้นไปก็ไม่แน่ว่าจะได้ไป
เพราะครั้งที่แล้ว ไปถอยเพชรพระอุมา มา กระเป๋าฉีก(จนต้องทิ้ง)ไปเลย